Сущевский Артём Евгеньевич (loboff) wrote,
Сущевский Артём Евгеньевич
loboff

Category:

Дуры и солеи

Некоторое время было не до ЖЖ. В ленту чтения даже заглядывать страшно - столько там всего за это время скопилось. Буду потихонечку навёрстывать. Правда, совсем уж потихонечку, потому как и других дел накопилось.

Встретил замечательную пословицу. Возможно, и известную, но я раньше как-то не сталкивался. В принципе, пословицы часто (а может даже и обязательно) имеют свои "антонимы", т.е. противоположные высказывания. Ну вот как для "кто рано встаёт, тому Бог подаёт" есть антитеза в виде "работа не волк, в лес не убежит" (ну, или подобное). Специально в вопрос не вдавался, но парность здесь выглядит вполне логичной - на каждый афоризм должно быть возражение, закон диалога в действии. Который очень наглядно выражен в пословице про лом, поделённой на две части - с явным предположением, что на "против лома нет приёма" "если нет другого лома" - ответит оппонент.

Так вот. Пословица "дуракам закон не писан" известна всем. А вот "антонима" ей я раньше не встречал. А тут наткнулся неожиданно: "дураков и в алтаре бьют". (Кстати, насколько всё же первая пословица известнее второй, показывает и поисковик - больше 2 млн. упоминаний в первом случае, и около 220 тысяч раз - во втором. Разница почти на порядок.) Вообще, сильнейший афоризм. Если в первом случае просто констатируется факт, то во втором - практически притча. То есть да, глупость может избавить от последствий антиобщественных поступков. Раз, второй, третий. А потом - побьют в самом неожиданном месте и с самой неожиданной стороны.

Пытался удержаться от соблазна вспомнить события не столь отдалённые. Но не удержусь всё же. Думается, для сегодняшнего дня вариант "дур и на солеях повяжут" - куда как актуальнее. Даже если в Тимирязевском музее дурам закон и не был писан.
Tags: ЛикБез, язык
Subscribe

  • Драматургия - 2

    Извините, что снова беспокою, и снова по всё тем же причинам, что и в предыдущий раз - " в целях оценки драматургического ресурса Кремля".…

  • Общечеловеки

    В моей ленте чтения эта ссылка попалась раза три: " жуткая штука эта ваша история". Ну то есть я понимаю, что моя лента чтения вещь достаточно…

  • Культура траура

    Одна из безвозвратно утерянных носителями советского мировоззрения вещей это культура сочувствия и сопереживания. Особенно это заметно в случае…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

  • Драматургия - 2

    Извините, что снова беспокою, и снова по всё тем же причинам, что и в предыдущий раз - " в целях оценки драматургического ресурса Кремля".…

  • Общечеловеки

    В моей ленте чтения эта ссылка попалась раза три: " жуткая штука эта ваша история". Ну то есть я понимаю, что моя лента чтения вещь достаточно…

  • Культура траура

    Одна из безвозвратно утерянных носителями советского мировоззрения вещей это культура сочувствия и сопереживания. Особенно это заметно в случае…