December 16th, 2012

основной

НА и В

В комментариях к посту о "без В-и-НА виноватых" ak_possum среди прочего высказал интерес, когда же всё-таки противостояние "НА" и "В" было начато, и кем конкретно? По его личным впечатлениям, это произошло в начале 2000-х. Да и пик употребления предлога "В", судя по гугловскому сервису Ngram Viewer (спасибо за подсказку yarbog) приходится ровнёхонько на 2000-й год, потом идёт спад [***].

Однако же, любой пик готовится годами, пока не нарастёт критическая масса словоупотребления ан-масс, которая уже и сформирует норму. И по моему предположению, истоки следовало искать всё же начиная с 1994-го, с прихода к власти Кучмы. Погуглившись, я понял, что оказался и прав, и не прав одновременно: я почти угадал со временем, но ошибся насчёт Кучмы.

Впрочем, гугловался я не особо тщательно - для моей лени вопрос оказался не настолько важным и принципиальным. А по поверхностному, в течение нескольких минут, просмотру первых попавшихся источников, ситуация выглядит как прощальный привет Кравчука. Постоянно упоминается некое постановление украинского правительства от 1993-го года, якобы закрепившее норму "в Украину/е" официально. Само это постановление я искать не стал. Во-первых, поленился копаться дальше, а во-вторых, другая сторона вопроса мне показалась куда интереснее...

Collapse )

[***] - и кстати, памятуя о роли большевиков в утверждении формы "на Украину/е", столь резкий спад популярности варианта с предлогом "В" именно после 2000-го - очень красноречив. Потому как именно с этого времени и начинается реанимация совка, с визгами о "не надо очернять нашу историю", с "катастрофой крушения СССР", с переосмыслением роли Сталина и с великим историческим открытием, что "не так уж много и расстреляли-то". А к 2007-2008-му (где спад употребления "в Украину/е" и зафиксировался до сегодняшнего уровня) - мы уже как раз и поимели апофеоз просовковых настроений в обществе. И ещё скажите, что это просто случайное совпадение...
основной

"А потом они запретили баклажаны..."

Оригинал взят у pan_baklazhan в "А потом они запретили баклажаны..."
Ну, что ж, дорогое немногочисленное сообщество. Этот день настал. 16 декабря 2012 можно заносить в исторические анналы как день поражения несформировавшегося гражданского общества в Стране победившего мазохизма

Сегодня в Украине вступает в силу закон, запрещающий курение в общественных местах.

Немногочисленные, но агрессивные инициаторы празднуют победу. Равнодушная масса традиционно надеется, что "якось воно буде". В этот день  я  позволю себе  перефразировать известное высказывание  малоизвестного ныне немецкого пастора Мартина Нимёллера, адресуя его победителям и им поддакивающим:

«Когда ОНИ прижали куряг, я радовался - сам ведь не курю. Потом ОНИ прижали пьяниц – и я опять был только за.  Тогда ОНИ взялись за любителей жирного и сладкого  – я не возражал, так как не люблю ни того, ни другого. Когда же ОНИ запретили мне мои любимые баклажаны с патиссонами (причина была какая-то странная, но для НИХ вполне убедительная), уже не было никого, кто мог бы это опротестовать…».