Сущевский Артём Евгеньевич (loboff) wrote,
Сущевский Артём Евгеньевич
loboff

Category:

Типа загадко

Детский язык - это вообще особая история. Тут и смех, и конфузы, и семейные легенды.

Множество детских слов есть только "своих", семейных. Ну вот вряд ли кто-то со стороны сможет понять матвейкино "мака-мока". Даже предположить, что это значит "мальчик-монстр" - несколько сложновато, правда?

А вот "катя бинтро" - прислушавшись и обдумав - понять можно. "Катить коляску быстро" - правда ведь, почти очевидно? И да, мы любим скорость!

"Папу на" - тут тоже понятно - взять на руки. "Папа гойову сядь" - даже перевода не надо. "Попу сядь" - посадить дитёныша на стул, если например, ему хочется по компьютеру посмотреть "Машу" (мы просто фанаты, пересмотрели уже раз сто все 17 мгновений весны серий)...

Но - собственно к загадке. Мне вот просто из чистого садизма интересно, сможет ли кто-нибудь угадать, что имел в виду дитёныш, когда сказал "У ПАПЫ В ПОПЕ ГАЛКА"?

Чисто так, для проформы - засовыванием птиц в задний проход не балуюсь, нет. А в качестве подсказки достаточно того, что на попе у меня иногда бывают штаны. А у штанов, которые на попе - бывают карманы. Ну и - плюс юзер-пик, он тоже говорящий в этом смысле...
Tags: НаЛичное
Subscribe

  • Драматургия - 2

    Извините, что снова беспокою, и снова по всё тем же причинам, что и в предыдущий раз - " в целях оценки драматургического ресурса Кремля".…

  • Общечеловеки

    В моей ленте чтения эта ссылка попалась раза три: " жуткая штука эта ваша история". Ну то есть я понимаю, что моя лента чтения вещь достаточно…

  • Культура траура

    Одна из безвозвратно утерянных носителями советского мировоззрения вещей это культура сочувствия и сопереживания. Особенно это заметно в случае…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 22 comments

  • Драматургия - 2

    Извините, что снова беспокою, и снова по всё тем же причинам, что и в предыдущий раз - " в целях оценки драматургического ресурса Кремля".…

  • Общечеловеки

    В моей ленте чтения эта ссылка попалась раза три: " жуткая штука эта ваша история". Ну то есть я понимаю, что моя лента чтения вещь достаточно…

  • Культура траура

    Одна из безвозвратно утерянных носителями советского мировоззрения вещей это культура сочувствия и сопереживания. Особенно это заметно в случае…